...meni jo. Vuosia sitten päätin, että julkaisen kaikki kirjani nyt ja aina edellisellä nimelläni Annastiina Syväjärvi. Oma nimi on niin suuri osa identiteettiä, etten halunnut luopua siitä kokonaan, vaan käyttää entistä nimeäni sentään taiteilijanimenä. Pysyin vankkumatta päätöksessäni siitä huolimatta ettei enirosta löytynyt yhteystietojani, jouduin pitämään yllä kahta eri nimellä olevaa sähköpostia, kuvitustilauksia jäi saamatta ja kahden nimen käyttö oli muutenkin vaivalloista. Sitten muutin mieleni. Siinä meni viimeinenkin periaate, mutta vastedes toimin sekä siviilissä että kuvittajana nimellä Annastiina Mäkitalo.
Samasta syystä myyn loput Annastiina Syväjärvi-nimellä olevat Kirsti-kortit ja paperinuket huimalla alennuksella! Kuuden Kirsti-kortin sarja 8€ ja Kirsti-paperinukke 4€/kpl. Tilausohjeet löytyvät kioskista! Nyt kannatta olla nopea...
...is gone. Years ago, I decided that I´ll always use my maiden-name Annastiina Syväjärvi as an illustarator. Name was such a great part of my identity that I did not want to give it up entirely, but to use the former name, after all as a artistic name. I thought so despite in that it was hard to find my contact information, I had to maintain two different name in the email, and using two names ment a hassle anyway. Then I changed my mind. It was the last principle, but in future operations, as well as in civil life and as an illustrator I´ll use only name Annastiina Mäkitalo.
For the same reason I`ll sell all the rest of the Kirsti-postacards and Paperdolls (with name Annastiina Syväjärvi) off with SALE! Kirsti six-card set of 8 € and Kirsti paper doll 4 € / pcs. Ordering guides can be found at the kiosk! Try to be quick ...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti